重生华娱：我的青梅是杨老板 作者:佚名
    第125章 翻译翻译，什么特么的叫特么的惊喜
    时间来到八月中旬。
    这阵子娱乐圈虽然被顾衡前些天的雷霆手段震得不敢作妖，但电影市场可没閒著。
    《男儿本色》上映半个月，硬生生砍下了4700万的票房。
    这成绩放在这时候，那是真特么能打！
    本来这部戏要是没有顾衡，票房也过得去。
    但加上了顾衡饰演的卫景灝，那票房硬是比前世多出了一大截。
    虽然最后想衝破一亿大关是不可能了，但这绝对是最近一段时间最出风头、最好的动作片。
    这下好了，香港那帮人一看票房不错就跳出来了。
    好傢伙，那阵势就差在维多利亚港放烟花开香檳了，话里话外都在口嗨吹捧港片復甦、港片天下第一。
    这个时候，內地那些早就看这帮高高在上的港圈人不爽的大佬们，可就不惯著他们了。
    陈道明在出席一次活动接受记者採访时，被问到怎么看待港片逆袭。
    陈道明直接眉毛一挑，一脸的疑惑：“港片？我没记错的话这是合资片吧？而且这部戏里最火的，难道不是顾衡和吴惊他们俩吗？”
    这话简直就是把港圈的脸按在地上摩擦，但偏偏人家说的是大实话！
    上映这半个月来，电影里吴惊演的悍匪反派，还有顾衡演的卫景灝，那打戏叫一个拳拳到肉、帅到掉渣。
    网上论坛里舖天盖地都是截取他俩的打斗动图。
    反观作为名义上绝对主角的谢亭丰和余文乐，话题度直接被秒成了渣。
    连那些普通观眾都在网上隔空喊话，让顾衡赶紧自己当导演，弄一部他和吴惊双男主的动作片，绝对买票支持！
    这下，之前跳得正欢的那帮港圈媒体和影评人，集体变成了哑巴，一句话都说不出来了。
    顾衡的四合院里。
    杨蜜正窝在沙发上，捧著笔记本电脑，笑嘻嘻地给顾衡念著网上的这些娱乐新闻。
    顾衡靠在椅子上，听完就是一阵无语。这帮港圈的人也真是绝了，屁大点事都能高潮。
    他忍不住吐槽了一句：“这群人也真有意思，人家秋雅结婚，你搁这又唱又跳的，图啥呢？”
    杨蜜刚听到这句还有点懵，脑子转了一圈才反应过来顾衡话里的损劲儿，顿时笑得花枝乱颤，连手里的滑鼠都快拿不稳了。
    笑够了之后，小狐狸眼珠子一转，心思就活泛起来了。
    她蹭到顾衡身边，拽了拽他的衣角，娇滴滴地问道：“哎，新电影里面有没有適合糖糖的角色呀？”
    她说的糖糖自然是唐嫣。
    自从仙剑杀青后，唐嫣在苏青那位女强人的铁腕运作下，短短半年时间就生生被捧成了二线艺人。
    只能说苏青这手腕確实牛批。
    当然，唐嫣本身那盘靚条顺的硬体条件也功不可没，现在杨蜜和唐嫣关係好得简直快穿一条裤子了。
    顾衡被她一提醒，倒是想起来了。
    之前因为网暴风波，有一波人跟著解约跑路，刚好腾出了几个位置。
    方达的妻子小河这个角色，就挺適合唐嫣来演的。
    他点了点头，刚想拿起手机让苏青去通知唐嫣试戏。
    结果杨蜜一把按住他的手，大包大揽地拍著胸脯引起一阵波动：“我来我来！我去跟她说！”
    顾衡看著她那小財迷的样儿，瞬间秒懂，乐了。
    这小狐狸绝对是趁机跑去敲诈闺蜜，准备宰唐嫣一顿大餐呢。
    “行，去吧。”顾衡大方地挥挥手。
    杨蜜冲顾衡比了个心，甜腻腻地丟下一句：“嘻嘻，爱你呦~”
    然后拿著手机屁顛屁顛地跑去院子里打电话了。
    就在这小两口在院子里打情骂俏的时候，一则重磅消息突然砸下，彻底引爆了整个国內娱乐圈！
    第64届威尼斯国际电影节，正式公布了入围名单！
    今年的华语军团简直杀疯了，总共有四部华语电影入围了主竞赛单元，这阵容比去年还要猛！
    《色·戒》李安！
    《太阳照常升起》姜闻！
    《神探》杜七峰/韦家辉！
    《树先生》顾衡！
    这名单一出，圈子里的人直接惊掉了一地下巴。
    特別是顾衡！这是什么神仙操作？
    第一部商业片狂揽一点三六亿票房，赚得盆满钵满。
    紧接著转头去拍了个艺术片，直接就杀进了国际三大电影节！
    这特么简直是不给別人活路啊！
    之前是谁在圈里阴阳怪气说顾衡只会赚快钱、不懂艺术的？这大耳刮子抽得，怕是脸都给扇肿了！
    而本来被陈道明一句话憋得半死不活的港圈，这回像抓住了救命稻草一样，开始疯狂反扑。
    香港的那些小报连夜加印，把杜七峰和韦家辉直接吹上了天。
    字里行间那种迫切感，简直恨不得杜七峰立刻发功，把李安、姜闻还有顾衡这三个內地和湾湾的导演全给按在地上摩擦，彻底捍卫港圈的尊严。
    这帮人狂欢的时候，大概是全都选择性遗忘了，就在去年金鹰节上，杜大炮本人还当眾开炮，说过“港片已死”这种话。
    真特么是记吃不记打！
    隨后的几天，顾衡的手机就没消停过。
    祝福的话自然是一大堆，恭喜他在艺术道路上迈出了坚实的一步。
    当然，打电话的也不乏圈內那些一直跟港圈不对付的人。
    他们打著哈哈，暗戳戳地在电话里给顾衡上眼药，话里话外都是希望他能在威尼斯大杀四方，把杜七峰那俩香港老头给干下去。
    不过大家都是体面人，这种话自然不能摆在明面上说。
    最后总要虚偽地找补一句：“毕竟嘛，不利於团结的话不要讲。”
    本来顾衡都打算带著自家剧组直接飞水城了，结果27號晚上，姜闻这老小子提溜著几瓶二锅头突然登门了。
    这阵子姜闻也挺憋屈的，《太阳照常升起》的盘子铺得太大，超支超得差点没难產。
    好在顾衡伸了把手，这才算把片子弄出来。
    既然老大哥上门，顾衡自然不能寒磣，转身就把四合院里藏著的好酒全搬了出来。
    两人这一顿喝得是昏天黑地。
    姜闻大著舌头，神秘兮兮地凑过来说道：“这次去威尼斯，我得给周云准备个大大的惊喜！”
    顾衡一听“惊喜”这两个字，dna动了，他下意识地就来了一句：“你给翻译翻译，什么叫做惊喜？”
    姜闻本来还有点迷糊，被这一嗓子喊得眼睛一瞪，立马精神了，本能地接道：“这还用翻译？”
    顾衡端著酒杯，似笑非笑：“我让你翻译给我听，什么叫惊喜？”
    姜闻一拍桌子：“惊喜嘛！”
    顾衡紧追不捨：“翻译翻译，什么特么的叫特么的惊喜！”
    ……